The constraint topology that transforms discrete selection from optimization-dependent exploration into systematic mathematical cartography