You're right according to my observation and research so far. The 3.5kW is per hour, meaning the S21 would use about 84kWh per day if running nonstop. So at night your friend's battery system would need to supply that much power to keep it going. Mining with "free" solar energy can be worth it, but storage and uptime are key factors to consider too.