Has it been confirmed that the bitcoin was on his server or are you making that assumption?
no he did not have his bitcoin on this hosted server. this was nov 2022 hack, and only (speculative) possibly related if they managed to "hack-back" to his home systems to get behind his router and firewall and stay undetected for a month or so