They are same currency, kinda different protocols for payment itself (although every lightning transaction creates new ordinary onchain bitcoin transaction, it's just not broadcast to the network). But you can use swap services, like boltz.exchange. Analogy would be euro payments with bank wire transfer vs euro payments with credit card vs euro payments in cash.