The article even notes drivers may

“know what the road signs mean, but… get nervous when questioned by officials.” 

That’s not the same as proving a causal safety effect.