Did you read the article? The guy doxed himself with payment data

Proton is open and transparent about the data they share

Proton does not protect dumb criminals

It's not hard to use proton safely but it does require some very basic and obvious protection measures (vpn, generic subject, anonymous payment etc)