The idea is that the outcome will be Pareto optimal, given any property rights assignment system.

Rothbard is operating downstream of Hoppe's arguments for why homesteading is the best property rights system ("best" being defined by properties that allow for peaceful dispute resolution).