If you want to see the "magic" in real time, you can check the coordinator's publicly broadcast round ID hash: https://coinjoin.kruw.io/wabisabi/human-monitor

If a coordinator tried to cheat, you would be able to detect it since the hash in your client's logs would be different than the one you the coordinator announced publicly.