It's not a "ladder" to a consumer payments tech layer. That would imply you need to traverse it to get there, but you don't. Not everyone has to have and run a node, in any meaningful sense. As you correctly point out in the article, that scenario is problematic and not realistic.