Email is not a private technology and simply needs to go the way of the fax. I use Startmail, however if you want the most private way, you need to sovereignly run your own Matrix server.