Yes, would eliminate the "hassle", but this way we are going nowhere. Maybe it is better to let the business owner manually convert to fiat, so he can decrease the conversion ratio when he trusts Bitcoin more as a safe store of value.

This article, recently shared on SN, talks also about this: https://graduallythensuddenly.xyz/pay-me-in-bitcoin-theory/