It's interesting to see that as a case study - using Wasabi or Whirlpool would likely have exactly the same issue in BTC.