sidenote Q: Is there some better UI to read those mailing list threads? Pipermail UI is pain for the last 20 years...

Not yet. Something I selfishly want to do on SN. Email replies also have a tree structure

reply