Update: I've contacted support and they said that it indeed was a bug and that it should be fixed during the day. They also offered to pay the invoice for me. Nicely done! Definitely changed my view on them :)