Using "Satoshi" for smaller units of Bitcoin was proposed by Bitcointk user ribuck, however he wanted 100th of a Bitcoin to be a Satoshi.
A few months later, he considered the smallest units is better fit for this name.
Btw "Austrian" was considered.
Sources: