Will there be a way to be notified if your sub has posts or if someone responded to your comment ?

Yes. You'd receive all notifications that made sense.