ecash mints are practically custodians for "gift cards" that supposedly should be backed with same amount of sats.
In order to use these custodian mints, you need some kind of audit, to be sure you will not be rug pulled.
So this audit app, is sending random ecash tokens between mints to see if are responding correctly, alive and function properly. Is a simple form of checking the mint.