We are experimenting more, but I think PW management needs to be it's own solution. Better a third party puts the needed effort into it. We like what we offer at the moment with BIP85 for Seeds and PWs.

I would rather people keep their Bitcoin separate from their other activities. Maybe get two CCs.