I suspect the most valuable use of AI will be as an intermediate tool rather than to produce final output. Examples of how I've productively used AI:
Literature review. Picks out the most famous/important papers on any given topic for you. Works good as a starting point for further digging.
Tool to assist my students with writing. I use the AI to give them automated feedback on their grammar, structure, and flow so that by the time the essay gets to me, it's more readable and I can grade for content.
Sorting/searching items by relevance. Not really generative AI, but uses the same underlying technology of semantic embeddings. Better AI models = better embeddings, so I consider it in the same category.
What's cool about modern accessibility of embeddings is that you can easily spin up your own system so search through your own collection of documents for whatever you need.
I suspect the most valuable use of AI will be as an intermediate tool rather than to produce final output. Examples of how I've productively used AI: