Maybe bitcoiners themselves need to become merchants and create businesses that cater to people who pay in bitcoin rather than trying to persuade existing merchants.