When everything is bunched up together like that, I assume the tight negative space is intentional because all the buttons to the left of it (Recent, Top, Jobs) follow a separate pattern of rules for negative space. So there’s two different patterns going on in the same menu which is confusing!