there's a Russian proverb: when cat has nothing to do he licks his nuts