Thanks for the report!

He's using Markdown to create a bigger font and we interpret it as a chapter title which are clickable itself, so it overrides the click to go to the comment.

Example:

# This will render like this

This will render like this

If you click on the time, you should be able to visit the comment.