pull down to refresh

Apparently not, everything indicates that it is now officially on American territory.