pull down to refresh

I would guess performance. At least at the time, I believe browsers/http were pretty bad at parallel requests. I suspect Tor exacerbated the issue too.
Today, image websites (like google image search) still do this for UX reasons - no layout shift and all the images load deterministically.