pull down to refresh

52 sats \ 5 replies \ @kepford 10 Jun \ parent \ on: Alby Wallet Controversy: Inactive BTC Balances Moved Without Consent bitcoin
I don't think I'm smarter than everyone else but I have been more confused by directions than helped so many times that with many products I only glance at the directions to see if they are even worth reading.
write
preview
0 sats \ 2 replies \ @Rothbardian_fanatic 10 Jun
It is usually in the translation. Technical directions are a tad on the difficult side to translate.
reply
10 sats \ 1 reply \ @kepford 10 Jun
Yeah, that's very true but there's a skill to writing technical manuals and instructions even if you are a native English writer.
reply
0 sats \ 0 replies \ @Rothbardian_fanatic 11 Jun
There is the same skill in translating them, too. It was really difficult to make the translation I did. I have also helped with legal translations, which are even worse.
reply
0 sats \ 1 reply \ @Undisciplined 10 Jun
I'm not even saying they're wrong for doing so.
reply
0 sats \ 0 replies \ @Rothbardian_fanatic 10 Jun
I sometimes just laugh at the instructions and directions when I see them at first. Then, I take them as a puzzle to figure them out, if necessary.
reply