не возможно... мой язык переносит более глубокий смысл слов в короткой фразе. я пытался перевести на английский, но обратный перевод на итальянский получается очень сломанным. поэтому приходиться писать как я это понимаю . переводчик не совсем идеален. поэтому думаю писать просто для себя. если кто то захочет узнать что то по подробнее придется обьяснять через переводчик.

А в целом я просто оставляю вопросы для себя , в будущем могут быть найдены ответы. Спасибо что увидел смысл в сказанном!