Yes. The balance on LNBits is just a promise. It's just a db entry saying "this user has the right to spend xxx sats". It's not the sats themselves.
If he loses the wallet id, you can simply go to the LNBits internal database and look for it. Or open a new wallet and credit him the sats.