I agree that most people don’t feel enough pain from centralized platforms to switch to a subpar decentralized alternative.

That is why the decentralized solutions need to be equal in user experience (or better).

Bitcoin offers the benefit of making money as then price goes up. If nostr markets are using bitcoin, they can leverage that benefit for adoption as well.