Taproot didn't change anything meaningful from the point of view of someone who wants to publish data. The limits on P2SH are already plenty big. You just need to add more inputs if you exceed those per-txin limits, which doesn't significantly increase the cost.