It's actually quite easy

The web was created by adding hyperlinks (http://) in documents

The URI is the abstraction of the http: hyperlink

So, if you have another system to http (allowed and encouraged) you put those hyperlinks in your documents. In this case, JSON.

So add nostr: links in your json, or "nostr": <key> for example allows interop

And vice versa. This is all by design