If “born and bred” is now on the list of forbidden phrases, half the small town newspaper interviews of the past century are retroactively contraband. Pretty soon it will be safer to say nothing at all and just gesture vaguely toward your postcode...