My desire, though, is to write and publish my work within nostr, organically, and not have to bring it in from the fiat world.

Can you elaborate on this? Are you talking about WordPress the service or the software?