The US government owes that debt, not the private citizens.

Break out of the habit of conflating governments with the societies they extract from.