Sounds a bit like how i2p’s domain system works!
It is interesting, however if you think about UX it is still a bit worse. I am trying to imagine my grand mother trying to go to her bank and this prompt pops up and she chooses the wrong one and gets scammed instead.