Ahh! this is even better! Thank you for the very detailed explanation. I can see that I need to spend some time in Japan. Someday soon, hopefully.

Here's hoping you have a wonderful new year!