It's actually a standard design for p2pool. This old article from Alexei explains it fairly well https://alexeizamyatin.medium.com/p2pool-proof-of-work-reusing-for-trustless-share-validation-8650d0235407