The platform reportedly offers digital insurance policies with cryptocurrency payment options for ships transiting one of the world's most critical energy chokepoints.