Yes, you doxxed your node to the exchange. To the other operator not in particular because he does not know that those are kyc coins. But the risk is higher, agree.

To be sure you probably have to recycle the node and coin join / swap your coins.