If you have the descriptors, you can restore with Bitcoin Core importdescriptors.

It's a good question though, because I couldn't find an actual guide. Maybe we should make one.