RoboCup’s humanoids have played their first 11-a-side match. This October, some of the same problems — balance, vision, autonomy and plenty of debugging — come to Maker Faire Rome.