I think vote results will be useful data which I haven't given much thought to yet. Right now I'm leaning to make the data publicly visible in some way

Yep users can game the system but I aim to introduce captchas to detect bots and rate limit voting. I think the cost of generating fresh ip addresses will outweigh the sats earned