I don't remember that game but my kids have a hot wheels game for the playstation where you can make your own tracks. It's also a pain in the ass to learn the track building process but once you do it's really fun to create your own tracks and race them.

I am sure putt day is the same. Once you take some time to learn how to build them it would be a lot of fun.