Stating something so simple doesn't cause people to have a revelation though.
I'm not sure we can conclude that. For me, it led to "oh yeah the price of bitcoin doesn't matter if you accept things will eventually be priced in bitcoin." I assume avianoculartissue21 had a similar revelation.
It means nothing unless it's explained, and that explanation should replace its use.
Unless I'm misunderstanding, your argument reduces to an argument against abstraction.
Why write 1 + 1 = 2 when we could explain arithmetic every time instead?
Are we disagreeing or misunderstanding each other?