there is an alternative viewpoint on this, soon lightning will be primary way people will be interacting with bitcoin so maybe we're overplaying the importance of separating this and forcing people to understand everything in detail