I have used a couple of lightning wallets like Strike, Wallet of Satoshi, ZBD...and noticed the same issue with the UI/UX design. In addition, Wallet of Satoshi gives a random address that can only be customized after making transfers on chain and through lightning network. I think Strike is my preferred for now since you can choose your unique address and allows for recurring purchases of sats from your cash.