So what do you recommend at a similar price? I only know of an HP terminal that I can buy for $50 and it's pretty great after minor upgrades?

RPis are for teaching kids about computers, not running financial infrastructure.

RPI is also used to create various types of IoT and automation