A company whose emails can be leaked is launching a private key backup feature.