The short of it is that AMD made it easier to optimize for Linux, due to not being fucking stingy with their drivers and even contributing code upstream for blobs and FOSS versions of their proprietary drivers.

NVIDIA only started giving a bit of a shit after their source code got leaked, and the driver code was so shit that most Linux users no longer had an interest in their "help."