I think regardless of whether you orange pill her or not, you humanised a typically mundane interaction and made her workday more memorable/bearable.